(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
infant; baby; little child
death rate; mortality rate
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
poisoning; kill by poison
(plain) hot water; boiled water
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
(Japanese) imperial succession
right (to do something); authority; power
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
hardly any; almost nonexistent; very little
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
and; or; and the like; and so forth; and what not
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
single word; a few words; brief comment
one's family and followers; one's whole clan
massacre; annihilation; wholesale slaughter
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
rather; better; instead; if anything
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
basis; foundation; grounds; authority
what; how many; many; a lot of; several; a few
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
lineage; stock; descent; strain; blood relationship