languid; weary; listless; melancholy
fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
gallstones; cholelithiasis
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
to bawl; to cry; to scream
unlimited viewing; watching as much as one likes
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
prawn; shrimp; lobster; crayfish
benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; human; kernel; nucleolus
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
chopping board; cutting board
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
cutting in round slices; round slice; dividing into groups (e.g. by ability)
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
shiitake mushroom (Lentinula edodes)
old people; seniors; elders; old-timer
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
to remain married for life
quantity; amount; volume; number; amount of money
classroom learning (as contrasted to practical training); classroom lecture
to accompany; to go with; to go together
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
large-scale play; play with an A-list cast; big act; big charade; theatre with a government licence (Edo period)
vague; fuzzy; elusive; slippery
to burn into one's memory; to sear an image
large intestine; large bowel; colon
reproductive organ; reproductive system
while alive; during one's lifetime
to throw at; to turn; to raise
mottled pattern; patchy pattern
release; liberation; acquittal
to wash clean; to cleanse
clergyman; churchman; clergy