to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to help out of (trouble); to extricate
vagrancy; wandering; nomadism
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
though; although; be that as it may; nonetheless
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
being a match for a thousand; being a mighty warrior (combatant, player)
body; physique; build; stature
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to chastise; to punish; to discipline
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
powerlessness; helplessness; incompetent
to rescue from; to help out of; to save
disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing
meeting; assembly; association; conjunction
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
neighboring town; neighbouring town; adjacent town
to hang up; to hoist; to denounce; to subject someone to a kangaroo court
proof; testimony; demonstration; verification; certification
(living) sacrifice; victim; scapegoat
derailment; digression; deviation
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
righteousness; justice; right
intention; idea; inclination; wish
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
to shake; to sway; to waver
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street