to aggravate; to make serious
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
having a habit of stealing things; being light-fingered
cooperation; collaboration
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
girl; daughter; baby girl; young woman
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
with no regard to one's appearances; with no concern of how one's act looks like
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
one more; another; the other; not quite; not very good
aristocrat; nobleman; dignitary; person of high rank
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
only; merely; but; no more than
jack of all trades, master of none
to surpass; to outstrip; to excel
bright person; talented student; prodigy
to read thoroughly; to read repeatedly; to express (e.g. emotion in poetry); to read (extra meaning) into (something); to fetch (e.g. CPU inst.); to read (data into a system)
idea; conception; way of thinking; approach; expression
region; limits; stage; level
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
outspoken; forthright; frank; direct
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
elegance; taste; refinement
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
honor student; honours student; model student; prize pupil
explosive blast (in construction, mining, etc.); blasting
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to speak ill of; to disparage
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
to eat (fodder, grass, etc.); to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
bear (any mammal of family Ursidae)
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering