ill will; malice; evil intent
clear; obvious; evident; bright; light
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
liquid face-whitening makeup
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
physical condition; state of health; shape
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
look of amazement; looking dumbfounded
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
to sigh; to breathe a sigh
heavy rainfall; heavy snowfall; steady rainfall; downpour; raining in earnest
to take the time (to do); to set aside time (for)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
two (long cylindrical things)
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
bell (often a large hanging bell); chime
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
sound; noise; (musical) note; fame
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
this is my chance; this is the (opportune) moment; here's an opportunity (that can't be passed up)
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)