to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
eye color; eye colour; expression (of the eyes); look; countenance
botanical; vegetable; vegetal; plant-based
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
to get an upset stomach; to have diarrhea
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to mix (e.g. water with flour); to dissolve (salt in water, paint, etc.); to scramble (eggs); to stir; to melt; to liquefy
mochi; small rice cake made from glutinous rice
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
sorghum (Sorghum bicolor); Indian millet
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
yellow; high-pitched (voice); shrill
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
main building (of a manor); central room (of a house)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
place; location; room; space; sumo tournament
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
leaf vegetable; green vegetable; edible herb
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to ask for too much; to expect too much
white hair; grey hair; gray hair
Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion
perfect; complete; flawless
impressions; thoughts; feelings; reactions
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
seeing (with the naked eye); observation; visual inspection
evening meal; dinner; supper
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
as (for); for; in the capacity of
both (people); the two of them
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)