harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
feeling; sense; impression
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
attentive to detail; careful; considerate; meticulous; detailed
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to blame; to find fault with
caller; visitor; company; guest
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
needle (compass, gauge, etc.); hand (clock); indicator; guiding principle; guideline; guide
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
right; correct; proper; righteous; just
to get damp; to get moist; to get soggy; to become humid
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
botanical; vegetable; vegetal; vegetative
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to get an upset stomach; to have diarrhea
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to dissolve (paint); to scramble (eggs); to melt (metal, etc.); to mix (water with flour, etc.)
mochi; (sticky) rice cake
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
yellow; high-pitched (voice); shrill
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
main building (of a manor); central room (of a house)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
leaf vegetable; green vegetable; edible herb
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently