jpdb beta

dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard

1

senility; dotage; decrepitude

1

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

5

to this extent; to this degree; this much

1

woman who missed the chance of getting married (because she is too old)

1

we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual

1

what; what?; hey!

5

no; nope

1

grandfather; male senior-citizen

2

guest; visitor; customer; client; shopper

1

learning by ear; memory of having heard something before

1

cloth bag

1

to have heard somewhere; to sound familiar

1

to hunt for a job; to seek employment

1

once again; yet again

1

misfortune; ill fate; bad luck; obscurity

1

simply put; putting it simply; in short

2

clinic; medical office; infirmary

2

each time

1

never again

3

infection; contagion; becoming infected; being infected (e.g. with harmful ideas); being influenced (by)

1

though; although; be that as it may; nonetheless

2

service business (hotels, restaurants, etc.); service industry; hospitality industry

2

wherein; therein; thereinto

2

order (for an item); request; demand; condition

1

old body; aged person; elderly person

1

to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage

1

to happen to meet; to come across; to run into; to bump into

1

to move around; to move about; to get around

3

as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively

2

tough (world); hard (times); cold; stingy; miserly; mercenary

1

gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else

1

this one; with this; in this way

1

average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to

1

to work (someone) hard; to push (someone) around

1

to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down

1

squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)

2

extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless

1

superior airs; air of importance; overemphasis

1

to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

2

leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; weed; cannabis

5

incense smoke

8

to frolic about; to mess around

1

prostitute (esp. Edo period)

1

favorite; favourite; habitually used

1

common people; ordinary people; masses

2

diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization

1