waterway; canal; channel; swimming pool lane
splish-splash; with a splash
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
healthy; robust; strong; solid; durable
breeding; raising; rearing; keeping
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
inheritance; bequest; legacy; heritage
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
successor; replacement; second wife
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
sad; sorrowful; melancholy; plaintive
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
polite; respectful; reverent
(going out and) receiving (someone); (heading out and) meeting; picking up; welcoming
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
landlord; landlady; house owner; home owner; head of the household
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
strange; odd; peculiar; queer; curious
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
happiness; good fortune; luck; blessing
name; given name; first name
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
popular name; common name; given name
origin; source; history; originally; from the start; by nature
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)