to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
abundant harvest; bumper crop
perhaps; possibly; maybe; by some chance
to be careful; to pay attention; to take care
thief; robber; burglar; bandit
(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
forwarding agency; express company
(metaphor for) something unusually fast; (lit.) fleeing hare
to cool something down (e.g. by adding water)
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
although I say; although one might say; although called
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
down to earth; reasonable; able to deal with
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
and then; and so; and; so then
to speak with an accent; to be corrupted (of word); to mispronounce
speck; dot; point; only a little; particle; only one
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
frequency (of occurrence)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
personnel expenses; labor cost; labour cost; indirect labour costs; indirect labor costs
traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
horseback riding; sitting astride; straddling
to get on a horse; to mount a horse
this is why; this means; it is the case that
barrier; checkpoint; checking station
to go through; to pass through; to get through; to cut across