book-cover design; picture on the cover of a book
commencing with; including
Double Cross (role-playing game)
library; book collection; paperback book
Japanese ash (Fraxinus japonica)
(written) work; book; writings
residing; living; dwelling
Fukuoka prefecture (Kyushu)
hyuganatsu (species of citrus, Citrus tamurana)
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
anchorage; anchoring; mooring
to classify; to sort out; to sift through
to catch sight of; to come into view; to happen to see
touting; tout; barker; pander
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
bookstore; bookshop; publisher; main building
to bloom; to flower; to blossom; to open
carefree; free from worry
in comparison with; when compared with; according to; in light of; in view of
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
wonderful; splendid; magnificent
to cross one's mind; to be reminded
to bury; to embed; to implant
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
striking; remarkable; considerable
trace; tracks; site; remains; scar
it is to be regretted that ...; it is a pity that ...; it is unfortunately that ...
to have an audience; to meet; to face (an enemy); to confront; to serve (esp. as one's wife)
jeweler; gem dealer; jeweler's (jewelry) shop
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
adult striped mullet; in the end; after all is said and done
girl; lass; young thing; chick