to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
higher rank; better position
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
script; screenplay; scenario
therefore; for that reason; so; because of that
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
tacit understanding; unspoken agreement
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
fat; tallow; lard; grease
covered with; stained; smeared
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
to hide; to conceal oneself
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to breathe out; to exhale
to begin; to set about; to start
document; writing; letter; document addressed to someone
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to grimace; to make a wry face
(a) little; somewhat; somehow
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
handsome man; actor in a love scene
comedian; actor who plays comic roles; figure of fun; laughing stock
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to concern; to be related
to be too numerous; to be too much
clothing; costume; outfit; garment; dress
showy; loud; gay; flashy; gaudy