jpdb beta

abrupt; sudden; unexpected

1

to hold up in one's arms

2

approach run; run-up

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

to go mad; to go crazy; to lose one's mind

1

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

3

reproachful; hateful; bitter

1

unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful

1

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

6

underwear; underclothes; lingerie; chemise; singlet

2

heaps; a lot; plenty; with a thud

1

apron

1

loincloth

1

rib

1

with a thud

1

to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)

1

cavern; cave; cave system; grotto

7

putting one's courage to the test

2

bundle; package; parcel; counter for wrapped objects

1

to boil; to simmer; to stew; to seethe

1

giant butterbur (Petasites japonicus); Japanese sweet coltsfoot

5

to eat

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

seasoning; flavour; flavor

2

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

2

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

3

leisure time; idle moment

1

in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious

1

paste similar to miso made from koji mold and salt water; watery mash left over from making soy sauce

1

sugar

1

fine weather; fair weather

1

temperature; body temperature (human, animal)

2

regulation; adjustment; control

1

having a headache; racking one's brains; troubling over something

1

water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap

1

hot flash; rush of blood to the head

1

light eating; spare diet; not eating much

1

to check; to stop; to keep back

1

to lick off; to take (something) off by licking

1

action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior

1

fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly

2

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

6

plural; multiple; several

1

perpetrators of (some) crime; (some type of) crime

1

war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

1

mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)

1

but then; although; though; reasonable; natural; just

1