jpdb beta

bear (any mammal of family Ursidae)

1

gall bladder

1

to dry (clothes, etc.); to desiccate

1

bitterness; bitter taste

1

digestive organs

1

system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series

1

convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure

1

straight-laced person; stubborn person

1

to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent

4

to come back

2

sheet copper

3

fruit of a tree; nut; berry

6

doll; puppet; figure

4

to perceive; to understand

1

drawing; picture; diagram; sight; scene

1

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

1

both; (not) either

4

lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine

1

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

6

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

9

prescribed; designated; appointed; fixed

1

to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

3

half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position

1

to be reflected in a mirror

3

nearby place

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

6

to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off

1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

2

to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else

1

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

3

sisters

5

distinction

2

supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being

2

being together; going together; matching (clothing); going together

2

variation in color (colour); having a different color

1

standard; basis; criterion; norm; reference; datum

4

to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate

1

left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one

3

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

4

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round

2

angry face (countenance)

1

trompe l'oeil

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

3

image; figure; figure; form; image

1

by the window

2

watch-keeping; guard; lookout

1

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

4

possible; potential; practicable; feasible

1