to prove successful; to take hold; to amount to something
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
showy; loud; flashy; gaudy
to wear one's hair up; to arrange one's hair
excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
young girl; lass; adolescent female
hostess (at a bar, cabaret, etc.)
figure; form; appearance; dress; state; condition
to keep watching; to continue looking at; to gaze at
aesthetic sense; sense of beauty; eye for the beautiful
for this very reason; that is exactly why
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
apathy; lassitude; lethargy; languor
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
proper; respectable; decent; honest
to strike; to hit; to beat; to punch
to go past; to pass; to pass by
that kind of; that way; that move; that trick; that game
something wrapped in cloth
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
Indian sandalwood (Santalum album); white sandalwood
else; in addition; besides
peculiarity; uniqueness; characteristic
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
back street; back alley; off-street
passionate; hot-blooded; full of vitality
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
had better ...; had better not ...
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest