in high spirits; excited; energetic
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
impact; shock; impulse; (psychological) shock
sympathy; compassion; pity
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to get the short end of the stick; to get the bad end of a bargain
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); younger stepbrother
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
contrary to expectations; or so we thought, but ...
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
condition; assumption; intention; intent; premise
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
wave motion; undulation; surge; wave
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to sleep all day; to idle away one's time; to loaf all day
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
idle slumber; indolence; inactivity
to be (in contrast to something that is not the case)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
to change (one's clothes)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
after that; afterwards; thereafter
entering the priesthood; priest; monk; bonze
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
painful to watch; pitiful; pathetic
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
you; buddy; monarch; ruler; he; she
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to suit; to match; to become; to be like
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)