line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
long time; several hours; long spell
incision; operation; section
dissection; autopsy; postmortem examination; analysis; dissection (e.g. of a problem); putting in order
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to go past (a place or thing); to go beyond
glaringly; dazzlingly; blazingly
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
pilling; lint; furball; hairball; trichobezoar
toy; (person or thing treated as a) plaything
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
mouse; rat; dark gray; slate gray
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
to be conceivable that; to be thinkable that
unnatural; affected; studied; forced
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
corridor; hallway; passageway
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to be on the verge; to be on the brink; to get close
about this time; about now
convenient; handy; useful
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
door; gate; opening; title page
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to regain one's breath; to catch one's breath
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
excitement; stimulation; agitation; arousal
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic