to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
rich person; wealthy person
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
irresponsible; blithe; heedless; devil-may-care; sloppy; slipshod
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
cooking; food preparation
being second to none; being in a league of one's own
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
(necessary) personnel; required person
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
number of persons; personnel
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to be perturbed; to be agitated
honour; honor; glory; privilege
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
a few years ago; some years back
place that is cool in the summer; place one goes to escape the heat of summer; summer retreat
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
poisonfeather bird; zhenniao; zhen; mythical poisonous bird (of ancient China)
capturing alive (an animal or person); something captured alive
condition; assumption; intention; intent; premise
washing; cleansing; cleaning; cleansing (one's mind and body)
excretion; discharge; excrement
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
to devise; to arrange; to plan; to plot
doing something separately (from the group); going off on one's own
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix