at once; immediately; right now
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
robber; mugger; robbery; burglary
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
elder sister; older female friend
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to shake off; to throw off
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
to become excited; to grow lively
to get off; to abandon (a ship or vehicle)
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
face with no make-up; sobriety; having no class (e.g. in a RPG); (being) jobless
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
old woman; joker (in old maid)
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
(tobacco) pipe with metal tipped stem; kiseru; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
to smoke (a cigarette, pipe, etc.); to puff on; to rev (an engine); to race; to put on (an air of); to act in a ... way
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
falling on one's backside; pratfall; mochi used to celebrate a child's first birthday; mochi tied to a baby's back if he starts walking before his first birthday in order to cause him to fall on his backside
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
children's hairstyle of short untied hair; child with short untied hair; young girl working as a servant for a high-class prostitute (Edo period); (arch.) baldness; (arch.) bald head
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
prescription (of medicine); formula
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); pharmacist; druggist; chemist
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
service; duty; business; Buddhist religious services
nervous temperament; worrier's disposition