control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
at that time; at that moment; then; on that occasion
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
fixed idea; idée fixe; stereotype; prejudice
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
about this time; about now
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to be clear; to be distinct; to be skillful; to be skilful; to be well-executed; to get cold
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to be silent; to say nothing
late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer
a push; another effort; one more effort
to confess; to speak out; to disclose; to tell
Buddhist nun; Catholic nun; sister; bitch; Amagasaki (city in Hyogo Prefecture); Amazon (online retailer)
having many difficulties in store; grim prospects
world; society; life; lifetime; age; era; reign
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
intelligence network; information network
several years; a few years
clear; obvious; evident; bright; light
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
perpetual youth and longevity; immortality
research; study; investigation
Taoist; person of high morals; Buddhist monk; immortal mountain wizard; Taoist immortal
a balanced diet leads to a healthy body; healthy food both prevents and cures sickness
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
to have a long life; to live a long time
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
one's person; around one's person
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
two times; twice; two degrees