poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
girl; daughter; baby girl; young woman
since one was born; (in) all one's life
number of days; period of days; daily interest rate
people; men and women; each person; everybody
short and stout; small but wide around
love is blind; (lit.) (when in love) even pockmarks are dimples
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
one day; (on) a certain day
abrupt; sudden; unexpected
to be flustered; to lose one's presence of mind
painter; artist; drawing pictures; doodling; painting
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
customer; client; client company; business connection; trade partner
export; exportation; efferent
quick-witted; bright; rapid thinking
account book; register; ledger
mixed race; mixed parentage
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
with these words; while saying
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
property; fortune; assets
obligation; favour; favor; debt of gratitude
several sheets (flat objects)
true character; true heart; true spirit
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
poorhouse; almshouse; workhouse