sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
clean sweep; purging; doing away with; eradication
arrest; apprehension; capture
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
drawing; picture; diagram; sight; scene
depiction; description; portrayal
another meeting; meeting again; reunion
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
no objection; nothing to criticize; nothing to criticise
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
connection; link; relationship
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
(arch.) inspector (third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo system); (noh) old man; white ash (of charcoal)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
ruffian; scoundrel; rogue; rascal; villain; hoodlum
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
to go with (a companion); to hang out with; to do together
groundless rumor (rumour)
out of control; out of hand; unmanageable
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
never mind that; don't worry about that; listen up
quickly; at once; right away; hurriedly
in the early period (of something); at the beginning
to take over; to hand over
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to soothe; to calm; to pacify
infancy; childhood; tender age
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true