to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to comb (out); to card; to untangle (hair); to thin (hair); to reduce in volume
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
quilt; bedspread; cover (for a kotatsu quilt); cloak; smock
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
body; torso; trunk; build; physique; health
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
right; correct; proper; righteous; just
(another's) daughter; young lady
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
this sort of; this kind of; like this; such
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
human being; human; person; character (of a person)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
while; even though; despite
both hands; both arms; ten
to turn one's back on; to be uninterested in
joint together; opposite; facing
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
strange; odd; peculiar; queer; curious
expansion; swelling; increase; growth
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.