tasting a food that one has previously heard of
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
ingredient; component; composition
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
popular use; circulation; to pass as; to pass for
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
boy; juvenile; young boy; youth; lad
prince; subordinate Kumano shrine
to be born; to come into this world
classic (work, esp. book); the classics
somehow; for some reason or other
general idea; concept; notion
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
inconvenience; inexpediency; unhandiness
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
in the same way as; just like
judgment; judgement; divination; judgement
cultivation; refinement; culture; education
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
technical skill; ability; capacity
demand; firm request; requisition; requirement; desire
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
emergency; extraordinary; unusual
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
having; holding; wear; durability; charge; expense