jpdb beta

dream; vision; reverie

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

whether or not

6

short; brief

4

to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)

3

by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)

7

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

2

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

2

sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time

1

empty; void; vain; fruitless; lifeless

2

always; at any time

4

though; notwithstanding; although

3

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

Nier

30

to ask a question; to begin to ask a question

2

to happen to have on hand or in stock

1

intervention

5

pride; dignity; self-respect

1

to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor

1

plausible; believable; solemn; dignified; serious

1

declaration; statement

1

off the mark; off base; misdirected; irrelevant

1

to fall flat; to fall face down

1

decision; determination; resolution

3

he; him; boyfriend

11

that; the matter in question

5

end; conclusion

1

at that time; in those days

3

important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game

1

if; in case

1

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

3

to fight to the last (death)

1

existing (between); interposition; intervention; involvement

2

to bring someone along

2

haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing

5

that is; namely; i.e.

2

something; nothing (with neg. verb)

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

5

to watch over; to watch attentively

5

to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely

4

ought to do; have to do; must do; feel obliged to

1

choices; alternatives; options

1

to narrow; to reduce; to contract

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

11

exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste

4

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

2

(a) few; some; several

2

special; particular; peculiar; unique

5

to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate

2