space (room, area, outer space)
big; large; loud; extensive; spacious; important
originally; by nature; from the start
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
herbal medicine prepared from dried earthworms
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
in one's own way or style
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
together; jointly; at the same time; with; both
though imperfect; somehow; somehow or other
go that far; to that extent
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
reliable; trustworthy; hopeful; promising
as (for); for; in the capacity of
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
though; although; be that as it may; nonetheless
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
Bushido; samurai code of chivalry
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to overflow; to brim over; to flood
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
no exception; without exception; always the same
these guys; these fellows
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance
such ... as; or some such
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
don't you think?; indicates question
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care