half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
one night; one evening; all night; overnight
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to restore one's energy; to restore one's spirits; to recharge one's batteries
afterwards; at a later time; later on; after some time
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
scheme; tactic; stratagem; trick
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
very; greatly; exceedingly
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
popular name; common name; given name
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
this world; this life; this generation; present day
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
around the world; throughout the world
idea; conception; way of thinking; approach; expression
pupil; student; schoolchild
register of names; list of names; roll; register; roster
ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
organizational capability; organisational capability
use; utilization; utilisation; application
perfection; thoroughness; consummation
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to make one's own; to take possession of
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
difficult voyage; hard flight; rough going; rough passage; running into trouble
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
from what I've heard; according to reports; from what they say