to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to blow off; to be blown off
here and there; everywhere
scene; spectacle; sight; view
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
one by one; one after another; successively
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
throw; throwing; throwing event
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
trampling down; overrunning; infringement; violation
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to use abusive language; to curse; to call someone names
apparent; obvious; very clear
popular use; circulation; to pass as; to pass for
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
bad move (in chess, shogi, etc.)
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane
too; also; still; as before; even so; either way
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
to all appearances; no matter how you look at it
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
twice; again; second time
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
in the same way as; just like
all; whole; entire; complete (set); in total
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing
burst of laughter; roar of laughter
-itis (indicating an inflammatory disease)
to disappear; to vanish into thin air