to walk through (to the end); to walk the whole way
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
means of transportation; transport service
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
periodic; regular; routine
change for the better; improvement; looking better (than before)
first time; first innings; initial attempt; first; initial
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
how long; how far; how much
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
(real) ability; true strength; merit; arms; force
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to be bothered (by something); to suffer
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
to look forward to something
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
already; now; no longer; not any more
remodeling; remodelling; restructuring; modding
tactics; strategy; military operation; naval operation
hitting the maximum value of a numeric counter
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)
study; research; investigation
before and after (e.g. photos)
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
final; eventual; ultimate
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove