sense of smell; olfaction
taste; palate; sense of taste
sense of touch; tactile; tactual; hair style with long bangs
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
God's will; heaven's decree; mandate of Heaven; one's life; one's lifespan
possession; ownership; Tibet; Tibetan people
herculean strength; mountain carrier-guide
solid; strong; sturdy; durable; stout
defence of Buddhist doctrines; god who defends Buddhist doctrines; defence of the constitution; religious power to dispel demons and diseases
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
fury; frenzy; madness; wildness
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
fraction; odd amount; leftover amount
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
numeral; figure; digit; numeric character
according to; by (means of); due to; because of
to gather up; to scrape up together; to rake
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
willingly; voluntarily; on one's own accord
achievement; attainment; accomplishment; realization
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state
calmly; quietly; gently; be quiet!
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor
locking sword to sword (in a duel) and pushing; fierce, close-fought competition
to play (a stringed or keyboard instrument)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
crossing; intersection; (genetic) crossing over
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)