to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
just one person; only one
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
to contract; to undertake; to take over; to take responsibility for
(one's) workload; amount of work (to be) done by one
martial arts; military arts; Bushido
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
piece; fragment; one (object)
narrowing of visual field; narrow-mindedness; lack of vision
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to entrust; to leave to a person
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
sub; substitute; reserve; sub-
uncertain; vague; ambiguous
to lose sight of; to miss
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
weathering; fading (of memories); efflorescence
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to be a match for; to rival; to be equal to
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
reaction; recoil; kick; backlash
to do one's best; to put forth every effort
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)