war; fighting; fierce competition
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
head temple of a sect; (organizational) headquarters; (organisational) headquarters
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
a country whose laws are based on religious criteria; theocracy
each nation; many nations; many countries
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
fellow; mutual; companion; comrade
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
atrocious; fiendish; brutal; villainous
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
stability; steadiness; equilibrium
plot of land; lot; soil; locality; region; place
fertile; rich; productive
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to be blessed with; to be rich in; to abound in
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
management; administration; operation
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
(being in) the black; surplus; black letter
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
one's junior; younger generation; next generation; moving backwards; backing up; reversing
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
children; sons; (lit.) children and younger brothers; young people
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
magnification; enlargement; expansion; amplification
pupil; student; schoolchild
oh my god; how; what the; incredible
wealthy; rich; affluent; well-off
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
dispersal; evacuation; removal; spreading out (troops); deployment
high praise; great admiration; rave reviews
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on