to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to pretend not to see; to turn one's back on
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
in range; within the limits (of...); within (a) range
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to fight; to exchange blows; to rally
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
frequency (of occurrence)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to dance (orig. a hopping dance)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
back; rear; background; behind the scenes
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
speed; velocity; pace; velocity
does not seem; unlikely; improbable
at last; finally; barely; narrowly; just
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
still; as yet; as it has been
to become better; to improve
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
interruption; suspension; break