to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
had better ...; had better not ...
judgment; judgement; divination; judgement
to manage; to settle; to dispose of; to deal with; to arrange
explanation; exposition; description; account; caption; legend
being cleared (doubt, misgivings, etc.); being dispelled; melting away; melting (of ice)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
having no relation with whatsoever; having nothing to do with; alien
imperial court; royal court
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
what did you just say (to me)?; what's that?
in form; ceremonial; for form's sake; pro forma
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
why; oh; no!; quit it!; stop!
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to grumble; to gripe; to complain
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
kindness; intimacy; friendship
woman; female; feminine gender
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
no!; no no!; no, not at all
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
to let loose (e.g. a fart); to utter (e.g. a lie); to do
bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
when it becomes; when it comes to
one's youth; early life; one's early days; one's early years
envious; jealous; enviable (position, etc.)
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
alternate; alternating; mutual; reciprocal
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
outbreak of war; starting a war
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark