(suffering) damage; injury; harm
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
something one finds questionable; something one finds fault with
unrestrained; unreserved; candid; frank
inside one's heart; in one's mind
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
conquest; subjugation; overcoming; chastisement; punishment; punitive expedition
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
surroundings; environs; circumference
samurai on horseback; (medieval) knight
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
actually; really; truly; in practice; practically
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
somewhere; anywhere; in some respects
pilgrimage; travelling around (by a monk)
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
difficult to ...; hard to ...
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
although I say; although one might say; although called
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to be of benefit; to be useful; to be good for you
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
railway switchback; twisting backward knee trip
to become speechless; to be at a loss for words
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
small quantity; little; little while; short distance
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
common people; ordinary people; masses
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration