university club for socializing and having sex
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
three women make a market; many women many words; (lit.) three women gathering creates a racket
to perfect; to detail; to polish; (arch.) to make (inside something)
non-official history; privately composed history
living apart in the same house; separate lives under the same roof
adult cat; fully-grown cat
to exercise one's talent; to display one's ability
nude (figure, painting, statue)
Winter Triangle (asterism)
person with limited access to information (via the Internet, television, etc.)
falling plump; falling down flat
everyday; always; at all times; frequently
Procyon (star in the constellation Canis Minor); Alpha Canis Minoris
triple; three-way; threefold
wholeheartedly (approve, agree, etc.); unconditionally; completely
household (electrical) appliance manufacturer; consumer-electronics maker; white goods maker
individual packaging; individual wrapping
to feel hungry; to get hungry
married man or woman; housekeeping
to come for the first time; to become for the first time
bolt from the blue; unforeseen event; complete surprise
Las Vegas (abbr); Vega$ (TV series)
descent (esp. in skiing); sliding down; downhill (skiing race)
to be a match for; to rival; to be equal to
plastic food models used by restaurants
a wonder lasts but nine days; (lit.) gossip lasts just 75 days
combined living-room and dining-room
public broadcasting (e.g. NHK, BBC)
cash payment; paying in cash