(fictional) character; character; personality; persona
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
door; gate; opening; title page
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be found; to be discovered
to smile (at); to grin (at)
with the exception of; excepting; excluding
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
technology; engineering; technique; skill; art; craft
elevation; rise; improvement; advancement; progress
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
living thing; living creature; animal; life
first meeting; first interview with
basic tone; underlying tone; trend; keynote
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
shame; embarrassment; disgrace
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
as it is; as one likes; because; condition; state
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
splendour; splendor; magnificence; grandeur
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
marriage ceremony; wedding; nuptials
absent-mindedly; vacantly; idly; in a whisper
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)