to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
pronunciation; production of sound
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
attaching the polite suffix "-sama" to somebody's name (more polite than "-san")
naming; giving a name; designation; nominal
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to get (someone's) help; to ask for help
whispering; murmuring; subdued
stirring; slight movement
with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden
to be unsteady; to reel; to shake; to waver; to be unsettled (feelings, thoughts, etc.)
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to drive mad; to make insane; to cause a malfunction; to put out of order; to derail (a plan, etc.)
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
exterior; outside; outer; external; lateral
to shove in; to push in; to force in
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
actually; really; truly; in practice; practically
beautiful face; good looks; beauty
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue