baton (of command); order; command; direction
confidence; trust; faith; credit (finance)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
document; official papers
mysterious disappearance; being spirited away
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
another; one more; not quite; not very good; lacking
even though; despite; when
numeral; figure; digit; numeric character
to take in one's hand; to pick up; to obtain
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
strange; odd; peculiar; queer; curious
almost; roughly; approximately
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
depending on the situation; should time and circumstances permit
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
the most; the extreme; prime; conspicuous
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
nothing; naught; nought; un-; non-
prompt; immediate; in real time
considerably; not a little; in no small numbers
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
test; trial; probation; ordeal; tribulation
to come alive; to get going; to start to move
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
correction; revision; amendment
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
environment; circumstance
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to dance (orig. a hopping dance)
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
lost article; something forgotten
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case
because; the reason is; if you want to know why
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
hygienic; healthy; healthful; sanitary
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory