to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
fair-skinned; light-complexioned
and then; and so; and; so then
all people; everybody; ten thousand people
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
pleasant; agreeable; comfortable
July; seventh month of the lunar calendar
last third of a month; 21st to the last day of a month
thickly (filled with smoke or steam)
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
thick (paper, cloth, etc.); heavy
in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
sporty (esp. garments, accessories, etc.)
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
head house (family); birthplace; originator
A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.
to stand side by side; to stand in a row
Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
kindergartener; preschooler
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored