remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
don't worry about it; forget about it
please (give me); please (do for me)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
hey; you; hey; hey; hold on; yo
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
myself; yourself; I; me; you
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to be called ...; to be referred to as ...
now; soon; already; yet; further; more
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
what; how many; many; a lot of; several; a few
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
concrete; definite; specific; material; substantial
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
(one's) older brother; young man; sonny; lad
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
is not; am not; are not; isn't it?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to talk; to chat; to chatter
pantyhose; panty hose; (sheer) tights
leading part; leading actor; leading actress
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
favourite dish (favorite); favourite food
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that