indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
literary world; literary circles
at; in; at; when; by; with; so
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to be satisfied; to be sated; to be satiated
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
confrontation; opposition; antagonism
sister-in-law (spouse's younger sister or younger brother's wife); younger stepsister; younger adopted sister; non-blood-related younger sister
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
biological younger sister
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
dispute; controversy; debate; argument; taking issue
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to cease; to stop; to be over
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
quarrel; dispute; argument
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
first generation; founder
two dimensions; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn; two-dimensional
prime minister (as the head of a cabinet government); premier; leading; overseeing; leader
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
suffix for familiar person
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
(world of) politics; political world; political circles
in; at; on; as for; regarding; with regards to
biggest; greatest; largest; maximum
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
at; in; to; toward; to; for; because of