perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
one's real mother; natural mother; birth mother; biological mother
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
from now on; after this; in the future; from here; from this point
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
nagging; faultfinding; carping; captious
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
next; following; subsequent; stage; station
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate
why?; what for?; how?; by what means?
Honnōji Incident (forced suicide of daimyo Oda Nobunaga by his samurai general Akechi Mitsuhide; June 21, 1582)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
recently; lately; these days; nearest; closest
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
definite; final; decisive; conclusive
materials; data; document
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
answer; reply; response; answer; solution; result
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
choices; alternatives; options
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
likability; favorability; popularity
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter