jpdb beta

draw (in go, poetry contest, etc.); tie

2

this

2

peak; mountain

2

(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh

2

greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed

4

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

spare time; free time; leisure

2

name; given name; title; fame; renown; pretext

9

(silk) gauze

2

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

2

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

2

Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry

2

trace; tracks; site; remains; scar

2

's; of; belonging to

2

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

5

person

5

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

4

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

4

great (i.e. great-grandson, great-grandmother)

4

residence

2

teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)

2

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

2

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

2

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

2

seat; place; position; status; gathering; party; stand

2

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

2

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

2

tooth

2

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

2

male (animal, plant)

2

mother

2

twentieth century

3

lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end

2

hill; height; knoll; rising ground

2

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

4

(arch.) girl; (arch.) young (unmarried) woman; (grown) woman; lady; (someone else's) wife

4

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

4

(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)

2

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

8

to govern; to manage; to subdue

4

spacious; vast; wide

3

to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone

2

modern Japanese; current written style

14

celebrated personage; big-wig; person in a high position

2

mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito

4

translator

5

characteristic

5

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

rape blossoms; rapeseed flowers

2

very small

1