common people; ordinary people; masses
room; chamber; apartment; flat; stable
plate (often as in "tectonic plate")
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to stand (still) a while; to loiter; to stop
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
actual existence; real existence; existing in real life
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
elaborate; delicate; exquisite
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
real thing; original; actual
to tell (somebody) to (do something)
old-fashioned; ancient-looking; time-worn
Western clothing; Western binding
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation (photography); fixing
difference; variation; difference
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)