sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
tedious; boring; being fed up with
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to feel shy; to be bashful; to blush
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
to stop walking; to pause
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
right in the center (centre)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
implication; nuance; shade of meaning; connotation
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to be completely boiled; to be boiled to a turn
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
curiosity; inquisitiveness
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
button (clothing); push-button
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!