yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to that extent; to that degree; so much; so
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
so; like this; in this way
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
bag; satchel; briefcase; basket
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
although I say; although one might say; although called
house; residence; family; household; lineage; family name
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
the very best; excellent; superb
to head home; to leave for home
unexpected; unforeseen; inconceivable
to lie down; to throw oneself down
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
what!; oh; what the heck; what the; damn
to come to mind; to pop into one's head
incident; affair; happening; event
to be called ...; to be referred to as ...
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial