(one's) older brother; lad; sonny
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
to face; to go towards; to head towards
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
tolerance level; permissible range; acceptable limits
clank-clank; clang-clang; clattering
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
retro; nostalgic; old-fashioned
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
what is called; what you call; what they call; so-called
modern; current; contemporary; trendy; latest; up-to-date
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
unchanged (from long ago); as it was in the past; same old; traditional
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
such ... as; or some such
personal; individual; private
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
morning; forenoon; just before noon
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
... years old; age (of) ...
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
you; buddy; monarch; ruler; he; she
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
outer canthus; outer corner of the eye
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see