sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
symbol; code; sign; notation
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
the work of man; human feat; something humanly possible
random; unintentional; unintended
for example; for instance; e.g.
prioritized; focused; concentrated; predominant
priority; order of precedence
(watching in) real time; watching live
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
to be needed; to be wanted
so-and-so; who?; which people?
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to soak into; to permeate; to penetrate
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to feel like; to feel inclined to do
to make trouble; to break down; to be out of order
to act suspiciously; to behave in a strange way
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
parking area for bicycles
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.