not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to be shy; to be bashful; to look shy
itchy; creepy; feeling uneasy
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
appearing and disappearing; slipping in and out of view
amorous feelings; feeling of being in love
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
the way back; the way home; return trip
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to happen to meet; to come across
study; learning; tutorial
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
results; record; grades; marks
review (of learned material); revision
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
test period; exam period; examination time
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
bear (any mammal of family Ursidae)
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
to be completely absorbed in; to fall for (something)
ignoring (one thing) for (another)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
taking an examination (esp. school and university entrance)