figure; form; appearance; dress; state; condition
indescribable; inexpressible; unspeakable
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to breathe out; to exhale
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
guardian; protector; patron; parent
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
tone of voice; mimicry; imitative voice
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
complete; whole; perfect; safe
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
concise; brief; succinct; compact (style)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
nothing but; except; no more than
sun (approx. 3 cm); length; measurement; shortness; tininess
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
2nd day of the month; two days
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to act timid; to show diffidence; to be hesitant; to appear embarrassed; to look ashamed
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
(a) little; somewhat; somehow
irritation; annoyance; frustration